Page 13 - 1.Sayı
P. 13

12  DEF EN SEH ER E   L I M A   2 0 2 3   E D I T I O N  DEF EN SEH ER E  L I M A E D I S I 2 0 2 3  13







 SAR 127 MT   Visit SARSILMAZ in Hall B - Booth B04  Visit SARSILMAZ in Hall B - Booth B04  SAR 127 MT

 Lawati SARSILMAZ di Hall B - Booth B04  Lawati SARSILMAZ di Hall B - Booth B04
 LAND, SEA AND SKY                                                 DARAT, LAUT, UDARA

 The SAR 127 MT, developed entire-  vehicles.  Qualification  tests  have   cooperation between SARSILMAZ   SAR 127 MT yang dibangunkan
 ly by SARSILMAZ ARMS and with a   been completed for the land version   and Turkish Aerospace Industries   sepenuhnya  oleh  SARSILMAZ  ARMS
 technical data package only pro-  of the 12.7x99mm caliber heavy   (TAI), will be installed underneath   dan dibekalkan pakej data tekni-
 vided  by  SARSILMAZ  in  Turkey,   machine gun, which features quick   the  wings  of  Hürkuş-C  aircraft   kal hanya daripada SARSIL MAZ di
 is a model that has succeeded in   barrel change capability and will be   manufactured by TUSAŞ. The sys-  Turkey, merupakan model yang yang
 standing  out  from  its  peers  with   suitable for use on all armored land   tem, which has successfully passed   terunggul dalam jenisnya berdasar-
 its technical characteristics. The   vehicles and platforms.  design verification tests conducted   kan spesifikasi teknikalnya. Mesin-
 12.7x99mm caliber heavy machine   by SARSILMAZ and TR MEKATRONİK,   gan berat SAR 127 MT 12.7x99mm
 gun SAR127 MT can both function   SARSILMAZ continues the devel-  will be suitable for use with all   kaliber  boleh  berfungsi sebagai
 as  an  automatic  and  single-shot   opment  of  an  air  version  featur-  aircraft and maritime platforms   senjata automatik dan juga tem-
 weapon.  Similar  to  the  SAR  762   ing  a  fixed  barrel  equipped  with   as needed. Weighing approximately   bakan tunggal. Serupa dengan mes-
 MT-A  machine  gun,  another  SAR-  rapid-cooling  elements  and  light-  38kg, the weapon has an effective   ingan SAR 762 MT, satu lagi produk
 SILMAZ product, the SAR 127 can be   er internal parts  that will  give   range of 1,830 meters for targets   SARSILMAZ, SAR 127 boleh diin-
 integrated with remote controlled   it a greater rate of fire than its   in its region when used with a tri-  tegrasikan dengan stesen kawalan
 weapon stations, and through req-  land counterpart. The air version,   pod mount. SARSILMAZ is counting   jauh, dan melalui sambungan an-
 uisite interface connections can   placed inside a pod developed by TR   down the days till the weapon’s   tara muka yang bersesuaian boleh
 be mounted onto land, sea and air   MEKATRONİK,  established  through   first delivery.  dipasang pada kenderaan darat,
          laut dan udara.  Ujian kelayakan
          telah lengkap dijalankan bagi ver-
          si tanah 12.7mm kaliber mesingan
          berat,  yang  mempunyai  keupayaan
          penukaran laras yang pantas dan   udara, yang diletakkan di dalam pod   kegunaan di semua pesawat dan
          sesuai digunakan pada semua kend-  dibangunkan oleh TR MEKATRONIK,   platform maritim sebagaimana yang
          eraan dan platform darat.  yang  diwujudkan  melalui  kerjasa-  diperlukan. Senjata ini mempunyai
                                     ma antara SARSILMAZ dan Indus-  berat  38kg,  dengan  jarak  efektif
          SARSIL MAZ meneruskan penghasilan   tri Aeroangkasa Turki (TAI), akan   1.830m bagi sasaran kawasann-
          versi udara yang mempunyai laras   dipasang  di  bawah  sayap  pesawat   ya apabila digunakan dengan tapak
          tetap lengkap dengan elemen penye-  Hurkus-C yang dibangunkan oleh   tripod. SARSIL sedang menghitung
          jukan pantas dan bahagian dalaman   TUSAS. Sistem tersebut, yang telah   tibanya hari penghantaran pertama
          yang lebih ringan yang membolehkan   lulus  ujian  pengesahan  rekabentuk   senjata ini.
          kadar penembakan yang lebih tinggi   yang dikendalikan oleh SARSILMAZ
          daripada jenis senjata darat. Versi   dan TR MEKATRONIK, sesuai bagi
   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18